№

Мова

Ключові слова

Зміст

1.

2004 Environmental policy review

European Commission

2005

72

Англ.

Екологічна політика, зміна клімату, біорізноманіття, здоров’я, довкілля

Опис політики ЄС в сфері довкілля у 2004 році, досягнення в трьох основних сферах: зміна клімату, біорізноманіття, довкілля і здоров’я

2.

A European multidisciplinary study of the global carbon cycle in ocean, atmosphere and biosphere

European Commission

1999

25

Англ.

Вуглецевий цикл, зміна клімату

Наукова інформація про глобальний вуглецевий цикл і його зміни людиною і кліматом.

3.

Air pollution 1990-2000

European Environment Agency

2003

78

Англ.

Забруднення повітря, зменшення викидів, якість повітря, законодавство з забруднення повітря

Тематичний звіт Європейського агентства з навколишнього середовища про забруднення повітря. Містить наукові дані та огляд законодавства і політики з цього питання.

4.

Alien species and nature conservation in the EU

European Commission

2004

56

Англ.

Програма LIFE, чужорідні види, охорона природи

Опис питання чужорідних видів в ЄС, правове регулювання цього питання, проекти LIFE у цій сфері

5.

Assessment of Potential Effects and Adaptations for Climate Change in Europe

European Commission

2000

21

Англ.

Зміна клімату

Звіт по проекту (наукова інформація) щодо оцінки можливого впливу зміни клімату в Європі.

6.

Biodiversity conservation in the EU

Urgent action needed

Bird Life International

Англ.

Біорізноманіття, охорона, Натура 2000

Описується як політика ЄС завдає шкоди біорізноманіттю, стратегію по біорізноманіттю ЄС, Натура 2000.

7.

Celebrating the birds directive

European Commission

2004

28

Англ.

Птахи країн ЄС

Опис птахів, що захищаються Директивою, в різних державах-членах

8.

Climate change – what is it all about?

European Commission

2005

20

Англ.

Зміна клімату

Що веде до зміни клімату, факти про зміну клімату, дії урядів та ЄС у цій сфері.

9.

DG Env-NGO Dialogue Group

REC for Central and Eastern Europe

2001

62

Англ.

НУО, Генеральний директорат з навколишнього середовища

Резюме засідань та обговорень між НУО і Генеральним директоратом з навколишнього середовища з екологічних питань.

10.

DG XI Action Plan 1997-1999

European Commission

15

Англ.

План дій

Коротка інформація про план дій на 1997-1999 рр. в сфері охорони довкілля Генерального директорату XI.

11.

Dostęp do informacji o środowidku

Jerzy Jendrośka, Marcin Stoczkiewicz

2002

159

Польськ.

Доступ до екологічної інформації, право ЄС, польське право

Опис питань доступу до екологічної інформації в міжнародному праві, європейському праві, праві Польщі. Містить практичну інформацію (посилання в Інтернеті, література та ін.).

12.

Ecosystem response to CO2: the MAPLE project results

European Commission

1999

205

Англ.

CO2

Результати проекту (наукова інформація) про вплив CO2.

13.

EEA strategy 2004-2008

European Environment

Agency

2003

20

Англ.

Європейське агентство з навколишнього середовища, Шоста програма дій з навколишнього середовища

Стратегія Агентства на 2004-2008 роки: інформаційні системи і мережі, зміна клімату, біорізноманіття, охорона здоров’я і якості життя, стале використання і управління природними ресурсами і відходами.

14.

EEB Handbook on EU Water Policy under the Water Framework Directive

Klaus Lanz, Stefan Scheuer

2001

81

Англ.

Водна політика ЄС, Рамкова водна директива, охорона вод

Опис водної політики ЄС в історичному аспекті; цілей, інструментів та перспектив на майбутнє Рамкової водної директиви; ключових питань для кращої охорони вод на національному рівні та рівні ЄС.

15.

EIA Newsletter 10

Summer 1995

Англ.

Опис питань, пов’язаних з оцінкою впливу на навколишнє середовище в ЄС та державах-членах.

16.

ELNI Review

№2, 1999; №1, 2002; №2, 2004

Англ.

17.

Energy and the Environment in the EU

European Environmental Bureau

1998

137

Англ.

Енергетика, навколишнє середовище, зміна клімату

Опис енергетичної політики ЄС, програм ЄС в сфері енергетики, директив ЄС в сфері енергетики, питань зміни клімату, відновлюваних джерел енергії та ін.

18.

Environment, Energy, Europe

European Commission

2000

19

Англ.

Навколишнє середовище, енергія, сталий розвиток, чиста енергетика

Короткий опис дослідження Комісії з таких питань: стале управління та якість води; глобальні зміни, клімат та біорізноманіття; сталі морські екосистеми; чиста енергетика, включаючи відновлювані джерела енергії; ефективна енергетика; та ін.

19.

EU emissions trading

European Commission

2004

20

Англ.

Торгівля викидами

Схема торгівлі викидами в ЄС: національні плани, моніторинг і звітування, реєстри, торгівля на практиці

20.

Europe in 12 lessons

Pascal Fontaine (European Commission)

2004

64

Англ.

Історія, розширення, єдиний ринок, громадяни, майбутнє

Короткий опис історичних кроків, питань розширення ЄС, роботи ЄС.

21.

Europe’s environment: the third assessment

European Environment Agency

2003

344

Англ.

Екологічні проблеми, вплив, управління

Опис розвитку в соціально-економічних сферах, основних екологічних проблем (зміна клімату, вичерпання озону, забруднення повітря, хімічні речовини, відходи, вода, грунт, технологічні проблеми), вплив, політика управління.

22.

European Community Environment Legislation, 7 volumes

European Commission

1996

Англ.

Нормативно-правові акти, загальна політика, повітря, хімічні речовини, біотехнології, природа, шум, відходи, вода

Збірник нормативно-правових актів ЄС з короткою анотацією: том 1 – загальна політика; том 2 – повітря; том 3 – хімічні речовини, промисловий ризик та біотехнології; том 4 – природа; том 5 – шум, том 6 – відходи; том 7 – вода.

23.

European Environment Agency

European Environment Agency

1994

13

Англ.

Європейське агентство з навколишнього середовища

Опис роботи, структури та перспектив Європейського агентства з навколишнього середовища.

24.

European Environment Agency (CD)

European Environment Agency

Англ.

Європейське агентство з навколишнього середовища

Опис функцій і роботи Європейського агентства з навколишнього середовища

25.

Fifth annual survey on the implementation and enforcement of Community environmental law 2003

European Commission

2004

40

Англ.

Застосування європейського права навколишнього середовища, мережа IMPEL

Огляд застосування права навколишнього середовища у 2003 році у таких сферах: свобода доступу до інформації, ОВОС, повітря, вода, природа, шум, хімічні речовини і біотехнології, відходи, довкілля і промисловість; діяльність мережі IMPEL; заходи по впровадженню директив державами-членами

26.

First Report on the Implementation of the Convention on Biological Diversity by the European Community

European Commission

1998

95

Англ.

Конвенція з біологічного різноманіття, імплементація , екологічна політика ЄС

Опис екологічної політики ЄС, оцінка важливості та статусу біорізноманіття в ЄС, виконані дії згідно з Конвенцією, стратегія біорізноманіття ЄС, розробка нового екологічного плану.

27.

Fourth Annual Survey on the implementation and enforcement of Community environmental law 2002

European Commission

2003

46

Англ.

Застосування європейського права навколишнього середовища, мережа IMPEL

Огляд застосування права навколишнього середовища у 2002 році у таких сферах: свобода доступу до інформації, ОВОС, повітря, вода, природа, шум, хімічні речовини і біотехнології, відходи, довкілля і промисловість, захист від радіації; діяльність мережі IMPEL; заходи по впровадженню директив державами-членами

28.

From Aarhus to Kiev and beyond: the EU’s contribution to Environment for Europe

European Commission

2003

22

Англ.

Довкілля для Європи, пріоритети ЄС

Опис взаємозв’язку ЄС – процес „Довкілля для Європи”.

29.

Greenhouse gases and their role in climate change: the status of research in Europe

European Commission

1999

116

Англ.

Парникові гази, зміна клімату, міжнародний семінар

Результати міжнародного семінару, що проводився у 1997 році з питань парникових газів та зміни клімату (наукова інформація).

30.

How the European Union works

European Commission

2003

48

Англ.

Договори, прийняття рішень, органи

Брошура для громадян про органи ЄС (Європейський Парламент, Рада, Європейська Комісія, Суд Європейських Співтовариств, Європейський суд аудиторів, Європейський центральний банк, Європейський економічний і соціальний комітет, Комітет регіонів, Європейський інвестиційний банк, Європейський омбудсмен)

31.

Implementation of Directive 2001/42/EC on the assessment of the effects of certain plans and programmes on the environment

European Commission

2003

63

Англ.

Директива 2001/42/ЄС, оцінка впливу

Роз’яснення кожної із статей Директиви 2001/42/ЄС стосовно оцінки впливу деяких планів і програм на навколишнє середовище

32.

LIFE for birds

European Commission

2004

45

Англ.

LIFE, директива з птахів

Проекти LIFE з охорони птахів, директива, фінансування ЄС для охорони птахів.

33.

LIFE-Nature: communicating with stakeholders and the general public

European Commission

2004

68

Англ.

LIFE, громадськість, Натура 2000, проекти LIFE-Nature

Мережа Натура 2000, діяльність з співпраці в межах проектів LIFE, приклади успішних проектів у цій сфері.

34.

Manual of European Environmental Law

Kiss A., Shelton D.

1993

525

Англ.

Європейське право навколишнього середовища, органи, біорізноманіття, природа, грунт, питна вода, забруднення атмосфери

Підручник висвітлює основні концепції екологічного права ЄС та органи ЄС; питання секторної охорони довкілля (біорізноманіття, охорона природи, грунти, вода, морське середовище, атмосфера), та міжсекторні питання (джерела шкоди довкіллю, інтегрована охорона довкілля, роль НУО).

35.

Natura 2000 and forests “Challenges and opportunities”

European Commission

2003

101

Англ.

Natura 2000, ліси

Про Натуру 2000, ліси ЄС, інтеграцію екологічної політики в інші види політики ЄС, управління лісами, що входять до Натури 2000, приклади хорошої практики в державах-членах

36.

Natura 2000 in the New EU Member States

WWF

2004

122

Англ.

Натура 2000, нові держави-члени

Звіти та перелік місць Натура 2000 країн Чехії, Угорщини, Литви, Мальти, Польщі, Словаччини, Словенії, Кіпру, Естонії, Латвії, Болгарії, Румунії.

37.

Nature conservation in the EU

European Commission

2004

11

Англ.

Охорона природи, законодавство з охорони природи, Натура 2000

Короткий огляд охорони природи в ЄС (огляд законодавства з охорони природи, Натура 2000 і управління, морське навколишнє середовище, розширення ЄС).

38.

Nove regulacje prawne ochrony środowiska w Polsce – dostosowanie do wymagań Unii Europejskiej

Pod red. Jerzego Jendrośki

2001

217

Польськ.

Екологічне право Польщі, право навколишнього середовища ЄС

Опис екологічного права Польщі в контексті вимог права навколишнього середовища ЄС.

39.

Participating in the European Research Programmes

European Commission

2000

95

Англ.

П’ята рамкова програма з європейського дослідження та технологічного розвитку

Практичні рекомендації для тих, хто звертається за допомогою в рамках П’ятої рамкової програми з європейського дослідження та технологічного розвитку (1999-2002 рр.).

40.

Polskie prawo ochrony środowiska w kontekście integracji z Unią Europejską – wybrane zagadnienia

Pod red. Jerzego Jendrośki

2001

190

Польськ

Екологічне право Польщі, право навколишнього середовища ЄС

Опис екологічного права Польщі в контексті вимог права навколишнього середовища ЄС.

41.

Public Access to Environmental Information

European Environment Agency

1997

41

Англ.

Доступ до екологічної інформації, правові інструменти

Опис правових інструментів доступу до екологічної інформації в Європі, аналіз Директиви 90/313/ЄЕС, роль Європейського агентства з навколишнього середовища.

42.

Quality of bathing water

European Commission

2004

112

Англ.

Вода для купання

Питання якості води для купання, огляд директиви, звіти держав, в додатку – текст Директиви 76/160/ЄЕС, CD

43.

Review of European Community and International Environmental Law

№3, 2002

Англ.

44.

Simulation, diagnosis and detection of the anthropogenic climate change

European Commission

2000

78

Англ.

Зміна клімату

Звіт по проекту (наукова інформація) щодо антропогенної зміни клімату.

45.

Structural Funds and Cohesion Fund 1994-99

European Commission

1996

139

Англ.

Структурні фонди, фонд згуртованості

Опис принципів роботи, форм допомоги, процедур імплементації Структурних фондів та Фонду згуртованості ЄС

46.

The Environmental Legislation of the European Union

Christian Hey (Institute for the Regional Studies in Europe)

1995

60

Англ.

Екологічна політика, екологічні плани дій, директиви

Містить огляд екологічного права та політики ЄС (вода, повітря, природа, відходи, хімічні речовини, біотехнології, шум). Описує, як використовувати законодавство ЄС в країнах Центральної і Східної Європи

47.

The European Code of Good Administrative Behavior

European Ombudsman

2005

20

Англ.

Кодекс хорошої адміністративної поведінки

Текст Кодексу хорошої адміністративної поведінки

48.

The European Environment Agency

European Environment Agency

Англ.

Європейське агентство з навколишнього середовища

Короткий опис Європейського агентства з навколишнього середовища.

49.

The European Union and the Environment

European Commission

1997

36

Англ.

Екологічна політика, сталий розвиток, права громадян

Містить опис екологічної політики ЄС, опис екологічної програми „До сталості” та її шість елементів, застосування права навколишнього середовища ЄС, аспекти фінансування та навчання.

50.

The European Union for Coastal Conservation

8

Англ.

Охорона побережжя, проекти

Коротка брошура щодо охорони побережжя в ЄС, опис деяких проектів і програм в цій сфері.

51.

The reporting obligations database

European Environment Agency

7

Англ.

База даних зобов’язань по звітуванню

База даних зобов’язань по звітуванню

52.

Towards a Sustainable Europe: The EU Policies and Central and Eastern European Countries

Jaromir Sibl, Raymond Van Ermen

(EEB)

1994

46

Англ.

Дублінська декларація, вплив на Центральну та Східну Європу, програми допомоги, роль органів

Описується перша та друга опора ЄС та їх вплив на країни Центральної та Східної Європи. Містить інформацію про програми допомоги ЄС.

53.

Water and health in Europe.

European Environment Agency

1999

18

Англ.

Вода, доступ до чистої води, вплив на здоров’я

Спільний звіт (резюме) Європейського агентства з навколишнього середовища та ВООЗ з питань розподілу ресурсів, доступу до чистої води, впливу на здоров’я, міжнародної співпраці.

54.

Европейское право

Топорнин Б.Н.

1999

456

Рос.

Європейське право, історія, установчі договори, органи

Підручник для студентів. В історичному плані розкривається суть Співтовариств, види політики, роль органів.

55.

ЕС в процессе «Окружающая среда для Европы» Орхус 1998 – Киев 2003 Прошлое, настоящее, будущее

Европейская Комиссия

2003

22

Рос.

Довкілля для Європи, пріоритети ЄС

Опис взаємозв’язку ЄС – процес „Довкілля для Європи”.

56.

Євробюлетень

№1, 2005; вересень 2004

Укр.

57.

Європейське право навколишнього середовища

Микієвич М.М., Андрусевич Н.І., Будякова Т.О.

2004

256

Укр.

Європейське право навколишнього середовища, предмет, джерела, принципи, органи, зміна клімату, біорізноманіття, відходи, адаптація

У загальній частині розглядаються поняття, історія виникнення, предмет, принципи, джерела та інституційний механізм європейського права навколишнього середовища. Особлива частина присвячена деяким актуальним питанням правового регулювання охорони довкілля на рівні Європейського Союзу: зміні клімату, біорізноманіттю, поводженню з відходами.

58.

Збірник нормативно-правових актів Європейського Союзу у сфері охорони навколишнього середовища

2004

192

Укр.

Європейське право навколишнього середовища, законодавство

Збірник нормативно-правових актів ЄС у сфері охорони довкілля

59.

Общественность и среда обитания.

Public and Environment.

Гришин Н.

Grishin N.

1997

465

Рос. і англ.

Росія, Європа, законодавство, участь громадськості

Містить опис екологічних прав громадян Росії, опис законодавства ЄС про участь громадськості в прийнятті екологічних рішень, екологічну діяльність Європейської Економічної Комісії ООН.

60.

Сближение природоохранного законодательства Европейского Союза: путеводитель

Рабочий документ персонала Европейской Комиссии

1997

128

Рос.

Наближення, природоохоронне законодавство, acquis communautaire

Включає питання наближення законодавства та його принципи, містить огляд екологічного законодавства ЄС (горизонтальне, повітря, відходи, вода, охорона природи, промислове забруднення, хімічні речовини, ГМО, шум) та його інтерпретацію.